Vai al contenuto
Cartello giallo luminoso sulla pista di un aeroporto, esempio d'uso delle pellicole traslucide Avery Dennison Translucent, foto Avery Dennison

Avery 4500

Translucent Film: la pellicola traslucida per le insegne luminose, che prende colore quando la luce passa da dietro.

Foto: Avery Dennison

Avery Dennison 4500TF Translucent è una pellicola vinilica traslucida da 80 micron, fatta per le insegne luminose: la luce passa da dietro e accende il colore. La usiamo per le grafiche delle insegne illuminate dall'interno, e anche su vetrine e segnaletica.

Il colore va guardato due volte, di giorno e a insegna accesa, perché la tinta cambia. Qui sotto trovi la cartella colori, i dati tecnici e le schede da scaricare, compreso il bollettino Avery che dice quanta luce passa da ogni colore.

Cartella colori Dati tecnici Schede e rapporto

Cartella colori: 38 tinte

I colori a schermo sono indicativi, e sono quelli alla luce riflessa: a insegna accesa la tinta cambia. Campioni dalla cartella colori Avery Dennison Translucent del 2023; i nomi sono quelli originali.

In sede abbiamo le mazzette colori dei produttori: il colore lo scegli dal vero, prima di tagliare. Dove siamo

  • 4500 White
  • 4501 Black
  • 4502 Yellow
  • 4503 Lemon Yellow
  • 4504 Chrome Yellow
  • 4506 Red
  • 4507 Light Green
  • 4508 Pepper Red
  • 4509 Cardinal Red
  • 4511 Pink
  • 4512 Blue
  • 4513 Violet
  • 4514 Brown
  • 4516 Green
  • 4517 Dark Blue
  • 4518 Sapphire Blue
  • 4519 Grey
  • 4520 Wine Red
  • 4522 Burgundy
  • 4523 Light Blue
  • 4525 Royal Blue
  • 4527 Ocean Blue
  • 4528 Reflex Blue
  • 4529 Deep Blue
Mostra tutti i 38 colori Mostra meno colori
  • 4531 Aqua
  • 4532 Forest Green
  • 4533 Meadow Green
  • 4534 Pacific Green
  • 4535 Pigeon Grey
  • 4536 Medium Grey
  • 4537 Chocolate
  • 4538 Beige
  • 4539 Turquoise
  • 4540 Silver
  • 4541 Gold
  • 4542 Yellow Orange
  • 4543 Pumpkin Orange
  • 4544 Sunset Orange

Dati tecnici

Materiale
Pellicola vinilica traslucida, calandrata polimerica, semilucida
Spessore
80 micron la pellicola, 110 micron con l'adesivo
Adesivo
Acrilico permanente, trasparente
Carta di supporto
Kraft bianca siliconata
Lucentezza
15 GU (ISO 2813, 20°): semilucida, per non fare riflessi
Adesione
700 N/m dopo 24 ore su acciaio, vetro e plexiglass o polistirene (FINAT FTM-1)
Temperatura di applicazione
Almeno 10 °C
Temperatura di esercizio
Da −50 °C a +100 °C
Resistenza al calore
Nessun cambiamento significativo del colore dopo 3 settimane a 80 °C
Stabilità dimensionale
Ritiro al massimo 0,3 mm (DIN 30646)
Reazione al fuoco
Classe B-s1,d0 secondo EN 13501-1 solo se applicata su un supporto metallico di classe A1, per esempio lamiera di alluminio da almeno 0,8 mm, senza intercapedine d'aria, come dichiarato nel rapporto LNE P222333 del 30/03/2023. Non copre la pellicola applicata su plexiglass
Conservazione
2 anni a 22 °C e 50-55% di umidità

Quanto dura all'aperto

  • 7 anni Bianco, nero e colori
  • 5 anni 4513 Violet e i metallizzati Silver e Gold

Durate indicate da Avery Dennison per l'esposizione verticale. Avery presenta il 4500 come pellicola per insegne luminose di media durata.

Dove si usa

  • Insegna luminosa di una farmacia con croce verde, esempio d'uso delle pellicole traslucide Avery Dennison Translucent, foto Avery Dennison
  • Cifre luminose 24/7 fucsia e gialle su una facciata in legno, esempio d'uso delle pellicole traslucide Avery Dennison Translucent, foto Avery Dennison
  • Totem luminoso di un distributore di carburante di notte, esempio d'uso delle pellicole traslucide Avery Dennison Translucent, foto Avery Dennison

Foto: Avery Dennison. Valgono per tutta la gamma Translucent.

Domande che ci fanno

Perché il colore cambia a insegna accesa?

Di giorno si vede il colore alla luce riflessa, di sera quello della luce che passa da dietro, e i due non coincidono. Per questo Avery pubblica il bollettino tecnico 3.23, che per ogni colore indica quanta luce lascia passare: il 4502 Yellow circa il 41%, il 4500 White circa il 29%, il 4506 Red meno del 4%.

Come si comportano i colori scuri?

Lasciano passare pochissima luce: secondo il bollettino Avery il 4501 Black non ne lascia passare, il 4537 Chocolate meno dell'1%. A insegna accesa restano scuri, e si illumina la parte che non è coperta dalla pellicola.

Che classe di reazione al fuoco ha?

Il rapporto di classificazione LNE n. P222333 del 30/03/2023 la classifica B-s1,d0 secondo la norma EN 13501-1, ma solo applicata su un supporto metallico di classe A1, per esempio lamiera di alluminio da almeno 0,8 mm, senza intercapedine d'aria. Non copre la pellicola applicata su plexiglass o policarbonato, che è il caso delle insegne luminose. Il rapporto stesso precisa che non è un'approvazione né una certificazione del prodotto. Lo trovi da scaricare in questa pagina.

Quanto dura un'insegna in Avery 4500?

Avery Dennison indica 7 anni in esposizione verticale per bianco, nero e colori, e 5 anni per il 4513 Violet e per i metallizzati Silver e Gold. La presenta come la pellicola per insegne luminose di media durata.

I colori sullo schermo sono quelli veri?

No, sono indicativi, e mostrano il colore alla luce riflessa, come di giorno. A insegna accesa la tinta è un'altra. Se il colore conta, per esempio per un marchio, prima di tagliare conviene vedere il campione dal vero, sia alla luce del giorno sia con la luce dietro: in sede abbiamo le mazzette colori dei produttori.

Ti serve un'insegna luminosa in Avery 4500?

Mandaci il logo e le misure dell'insegna: scegliamo insieme i colori giusti e ti diciamo quanto costa.

Chiedi un preventivo
Privacy Policy Cookie Policy neonaurora srl — P.IVA 02343770307 — Copyright © 2026 | Tutti i diritti riservati Siamo un'azienda sola con siti diversi: qui insegne, vetrofanie e stampa; su graphicshop.it il negozio online, dove si compra. Graphic Service è il nome di prima: stessa azienda, stessa P.IVA — chi siamo e da dove veniamo.